Детективы Линден и Холдер начинают допрос Кнопфа, который, с изрядным давлением на себя, признаётся, что его пистолет хранится в доме его родителей. В разгар допроса Холдер настолько грубо обращается с матерью подозреваемого, что она угрожает подать на них жалобу. Линден решает наедине спросить своего напарника, не вернулся ли он к своим старым привычкам и злоупотреблению наркотиками.
Тем временем в академии, молодой Кайл вынужден пройти нелёгкую форму посвящения от своих старших товарищей, один из которых — Кнопф, другой — начальник Эй-Джей Филдинг.
Поутиевке домой, Линден удивлена обнаружить сидящую у себя социального работника со своей сестрой Реджи Дарнелл. Оказывается они готовят ужин для неё и её семейства, Линден хоть и позабыла об этом событии, темнимение позже всё же перерастает в спор с Реджи. Холдер, осознав свою вин при последнем инциденте, извиняется перед Линден перед продолжением расследования.
Следующий этап расследования приводит детективов к собеседованию с Кайлом о его семейной травме: его мать однажды пыталась заняться с ним сексом, но парень вывернул ей запястье в порыве гнева и брезгливости. В самый разгар допроса, Рейн врывается в помещение, с тем чтобы прекратит это знакомство. Тогда детективы переключают своё внимание на автомобиль Рейна, который, по их наводкам, частенько стоял около дома Стэнсбери, и как раз был там и в ночь совершения преступления.
В другом уголке города, Кайл находит ещё одно загадочное письмо. Снова на нем — карта его дома с крестиками и изображением пистолета. К этому письму приложена записка с поразительными словами: «Закончить то, что начал».
Тем временем Реддик, нашившийся уликам, с приборами и командой отправляется к озеру. Вынужденный звонить Линден и Холдера, чтобы они тоже поспешили присоединиться к нему.
Шокирующие находки ждут их на озере: красные мешки с телами и автомобилем Скиннера вытаскивают на поверхность. Их судорожная борьба за справедливость обещает принести еще больше потрясений и открытий.