Под большим натиском обстоятельств, Холдер и Линден пытаются раскрыть интригующую сеть тайн, которые связывают несколько свежих убийств с прошлым. В то время как судьбы всех вовлечённых сталкиваются, возникает срочная необходимость защитить Адриана Сьюарда от неизвестного следящего.
### Акт 1 — Созвучие преступлений
Серо-голубое утреннее небо над городом едва просыпается, когда детективы Холдер и Линден получают новое поручение: еще одно дело схоже с недавно раскрытым убийством. Беседуя, детективы обсуждают все возможные следы и приходят к выводу, что, вероятно, все преступления являются делом одного человека. Холдер делится своим подозрением, что кровавая тайна витает в их собственном участке – убийцей может быть один из полицейских.
Следуя переменчивой логике улик, они вдруг приходят к покровительствующей атмосфере старого дела 2009 года, где главной жертвой была мать Адриана Сьюарда. Затем Линден замечает нечто еще более тревожное — конечной целью тогда был не мать, а сам Адриан.
### Акт 2 — Тень подозрений
С проклятой неотвратимостью, дело разрастается опасными и запутанными нитями прошлого и настоящего. Пока Холдер детально изучает список подозреваемых среди собственных коллег, Линден ищет способы связаться с Адрианом и предупредить его о предполагаемой опасности.
В это время Адриан, не подозревая о закружившемся вокруг нему водовороте интриг, спокойно возвращается домой, когда замечает машину, движущуюся следом. Машина ведёт себя подозрительно – замедляет скорость, когда мальчик останавливается, и ускоряет её, когда он идет быстрее. С замиранием сердца Адриан вдруг осознает, что водитель похож на человека, который до боли казался знакомым.
### Акт 3 — Эпический разгром
Десятки верениц доказательств светодиодными путями переплетаются в тревожных размышлениях детективов, выстроив в итоге картину того, что Адриан Сьюард теперь в руках предполагаемого убийцы. Линден и Холдер объединяют свои усилия, чтобы установить личность преступника и во что бы то ни стало найти его прежде, чем будет совершено еще одно убийство.
Вода закипает в качестве закипающего с ogni, и когда история всех замешанных людей сталкивается в одном ошеломляющем мгновении, детективы стоят перед выбором: либо отдать свои жизни во имя спасения Адриана и раскрытия всех убийств, либо затаить отчаянные подозрения и спастись в ущерб истине. В конце концов, правда – настолько остроумна и ужасна – откроется сама о себе, только подталкивая их к выполнению своего долга.