Эпизод 5, Сезон 3: «Исход потенциальной жертвы» (может быть названием эпизода)
В этом захватывающем эпизоде, Холдер и Линден в середине расследования сталкиваются с показательным фактом — одна из возможных жертв убийцы чудом сбежала. Это дает сыщикам след возможного преступного разума.
В то время как они исследуют местность, Пуля, героическая помощница, выходит на передовую, пытаясь помочь Холдеру и Линден найти свою пропавшую подругу — Калли. Стремление Пули к решению дела только укрепляет решимость сыщиков найти правосудие.
Мать Калли, Данетт, начинает все сильнее чувствовать тревогу из-за ее пропавшей дочери. В своих поисках истины, она, внезапно, раскрывает темную сторону своего бойфренда — Джо. Возможно, это что-то связано с делом или же их семейный конфликт выходит на новый уровень?
В то время как сыщики идут по следу, расскажем о ситуации со Сьюардом. Внезапно, его жизнь оборачивается еще одной драмой — приемная мать его сына решает зайти в гости. Этот проваленный воссоединение ставит под угрозу успех следствия.
Этот напряженный эпизод полон тайн, сложных чаяний героев и коварного преступника, который всегда на один шаг впереди. Будут ли Холдер и Линден способны раскрыть тайны, которые окружают их? Удастся ли им поймать убийцу и найти Калли, в то время как каждая встреча и открытие становится все более опасным для их жизни и благополучия?
Присоединитесь к следственному дуэту Холдер и Линден, чтобы распутать клубок завораживающего сериала в Эпизоде 5, Сезон 3!